
Vemos materias primas donde otros solo ven residuos
Incluso con los procesos de fabricación modernos se generan residuos. Por consiguiente, la gestión de residuos forma parte integral de nuestras operaciones. Los materiales que se generan como residuos durante la producción se recogen y, siempre que sea técnica y económicamente viable, se canalizan hacia los procesos adecuados de valorización o eliminación.
Contamos con procedimientos establecidos para la separación, recogida y posterior gestión de plásticos, envases y tintas. Esto se aplica no solo a la producción, sino también a las áreas administrativas; en nuestras oficinas, los residuos se clasifican y se dirigen a las vías de eliminación o valorización designadas.
Innovaciones con respeto
Nuestro equipo de «Investigación y Desarrollo» se encarga de desarrollar nuevos productos edding y de mejorar los ya existentes, así como de realizar las pruebas necesarias a las que se someten todos nuestros productos antes de su fabricación en serie. Esto incluye, entre otras cosas, pruebas de durabilidad, vida útil, resistencia a la Luz y rendimiento de escritura.
Nuestro objetivo es sustituir gradualmente los materiales plásticos convencionales de nuestros productos estándar por materias primas secundarias siempre que sea posible, ya sea en el producto en su conjunto o en componentes específicos. Dado que, actualmente, el material reciclado postconsumo solo está disponible con la calidad requerida en negro y en diversos tonos de gris, estamos trabajando específicamente en sustituir el plástico virgen por material reciclado en las piezas de plástico negras y grises de nuestros productos estándar. El diseño de los productos se centra no solo en los componentes plásticos, sino también —y especialmente— en las tintas, que deben cumplir estrictos requisitos de calidad. Deben adherirse a una amplia variedad de superficies, al tiempo que ofrecen un alto brillo cromático y son permanentes o borrables, todo ello utilizando el menor número posible de ingredientes, que deben ser no tóxicos. El agua (aprox. 41 %) y el alcohol (aprox. 36 %) son los principales disolventes utilizados. El 23 % restante de disolventes se emplea en tintas especiales y varía en función de los requisitos del cliente o de las exigencias específicas en cuanto a durabilidad y tipos de superficie.
Your contribution to the recycling cycle
Order a return box for empty markers
We offer free collection boxes for empty, non-refillable markers to companies, public authorities, schools, and other institutions. The collected markers are subsequently sent for recycling.
The collection box enables the separate collection of used markers for recycling.
Materials recovered during the recycling process are processed and returned to the materials cycle.

En edding, recargar es una tradición
Recargar es una tradición en edding, no solo una moda pasajera; edding lleva vendiendo productos rellenables casi desde sus inicios. Actualmente, alrededor del 70 % de nuestros productos son rellenables; entre ellos se incluyen nuestros rotuladores permanentes, para pizarras blancas y para rotafolios. Además, nuestros marcadores fluorescentes, rotuladores de tinta brillante para papel y una gama de marcadores de tinta opaca e instrumentos de escritura también se pueden rellenar.
Los sistemas de relleno de edding
¿Por qué dos sistemas diferentes?
Según el diseño del marcador pueden utilizarse diferentes mecanismos de relleno. Por lo general, un marcador que se desenrosque por la boquilla se puede rellenar con cualquiera de los dos sistemas. Por su parte, un marcador que no pueda desenroscarse debe rellenarse con el sistema capilar. Al final, la elección del sistema suele responder también a preferencias personales.

El sistema capilar
Si se usa el sistema capilar, tan solo hay que meter el marcador en el tintero con la punta hacia abajo durante una hora como mínimo. A continuación, estará listo para volver a escribir. Sin manchas y sin complicaciones.

El sistema por goteo
Si se usa el sistema por goteo, se debe desenroscar el marcador por la boquilla y con la ayuda de la pipeta se echa la tinta para rellenar por el cuerpo del marcador abierto. Una vez enroscado, vuelve a estar listo para su uso. Así de rápido.
No me detengo con cada nuevo relleno, paso a paso:
- Desenrosca el marcador por la boquilla para utilizar el sistema por goteo o, si vas a usar el sistema capilar, introduce el marcador abierto en el tintero.
- Echa la tinta en el cuerpo del marcador o espera hasta que el producto se rellene al sumergirlo en el bote de tinta capilar.
- Enrosca el marcador rellenado por la boquilla o retíralo del tintero y vuelve a colocar el capuchón.
- ¡Y a seguir escribiendo!
