Nimm an den europäischen Fenstermalwochen teil!

Nimm an den internationalen Fenstermalwochen teil!

Lass uns gemeinsam das längste Fensterbild der Welt zeichnen!

Ja es ist wieder soweit! Vom 29. November bis zum 31. Dezember 2021 feiern wir die Fenstermalwochen. Mit den edding Kreidemarkern laden wir Dich, Deine Freunde und Deine Familie ein sich zu verbinden und das Jahr 2021 zu dekorieren und zu verschönern. Auf diese festliche Weise zeigen wir, dass wir in der stimmungsvollsten Zeit des Jahres miteinander verbunden sind!

Möchtest Du den Spass geniessen? Mitmachen ist ganz einfach, folge den folgenden Schritten und lade ein Bild deines Fensterbildes hoch. Alle Einsendungen nehmen automatisch an unserem Gewinnspiel teil, bei dem Du der glückliche Gewinner eines tollen edding Preispakets sein kannst!

Also los - mach mit und hinterlasse Deine Spuren bei edding.

Ensemble, dessinons le plus long dessin de fenêtre du monde !

Oui, c'est à nouveau l'heure ! Du 29 novembre au 31 décembre 2021, nous célébrons les Semaines des Fenêtres Créatives. Avec les marqueurs Craie edding, nous t’invitons, toi, tes amis et ta famille, à vous connecter, à créer et à décorer vos fenêtres en cette fin d’année 2021. C’est une façon originale de montrer que nous sommes tous connectés pendant la période la plus festive de l'année !

Tu veux t’amuser ? Pour participer, c’est simple : suis les étapes ci-dessous et télécharge une photo de ton dessin de fenêtre. Toutes les créations sont automatiquement inscrites à notre concours ! Tente ta chance et sois l'heureux gagnant d'un incroyable cadeau edding !

Alors Go, amuse-toi et laisse ton empreinte créative avec edding!

So nimmst Du an der Fenstermalwoche 2021 teil

Einsendungen vom 29. November 2021 - 31. Dezember 2021

Die Teilnahme macht Spass und ist gleichzeitig sehr einfach. Folge den unten stehenden Schritten. Poste Dein Bild auf Social Media mit dem Hashtag #fenstermalwochen oder #semainesfenetrescreatives oder lade es hier hoch. Wer weiss, vielleicht gewinnst Du auch einen schönen Preis! Die Schritte sind unten erklärt.

Noch nicht ganz klar, wie man so eine schönes Fensterbild macht? Dann schau Dir die Anleitungen von Andrea in Schritt 3 an! Vergiss nicht, Dein Fensterbild mit dem Rest der Welt mit dem Hashtag #fenstermalwochen oder #semainesfenetrescreatives zu teilen oder hier hochzuladen.

Comment participer à la Semaines Fenêtres Creatives 2021

Participe et soumets ta création du 29 novembre 2021 au 31 décembre 2021

La participation est amusante et en même temps très simple. Suis les étapes ci-dessous et publie ton dessin de fenêtre sur les réseaux sociaux avec le hashtag #semainesfenetrescreatives. Qui sait, tu gagneras peut-être aussi un beau prix ! Les étapes sont expliquées ci-dessous.

Pas tout à fait clair encore? Tu te demandes comment faire un si beau dessin de fenêtre ? Alors regarde le tuto de Andrea à l'étape 3! N'oublie pas de partager ton dessin de fenêtre avec le reste du monde avec le hashtag #semainesfenetrescreatives.

Schritt 1 – Entwerfe Dein Fensterbild / Etape 1 - Crée ton dessin de fenêtre

Entwerfe Dein Fensterbild

Beginne mit einer Zeichnung. Diese kannst Du mit unserem Vorlagengenerator selbst erstellen, Du kannst etwas freihändig zeichnen, aber natürlich kannst Du auch unsere speziellen Fenstermalvorlagen herunterladen und ausdrucken. Klebe die Vorlage auf das Fenster und beginne mit dem Nachzeichnen!

Hinweis: Wenn Du möchtest, dass die Zeichnung von aussen lesbar ist, klebe das Spiegelbild auf die Aussenseite. Du kannst die Zeichnung dann von innen nachzeichnen.

Crée ton dessin de fenêtre

Commence par faire une esquisse. Fais d’abord un modèle sur papier, selon ton propre motif ou à l’aide de notre générateur de modèles. Tu peux également dessiner quelque chose à main levée ou également télécharger et imprimer nos modèles de dessin de fenêtre spéciaux. Colle le modèle sur la fenêtre et commence à tracer!

Remarque: si tu souhaites que le dessin soit lisible de l'extérieur, colle l'image miroir à l'extérieur. Tu pourras ensuite tracer le dessin de l'intérieur.

Schritte 2 - Wähle den richtigen Kreidemarker / Etape 2 - Sélectionne ton marqueur craie

edding Kreidemarker

Alles, was Du für dein Fensterbild benötigst ist ein schönes sauberes Fenster und ein guter Kreidemarker. Die edding Kreidemarker haben eine Flüssigkreide auf Wasserbasis, sodass Du das Fensterbild leicht mit einem Tuch entfernen kannst.

marqueurs craie edding

Tout ce dont tu as besoin pour faire un dessin de fenêtre, c’est une belle fenêtre propre et un bon marqueur craie ! Les marqueurs craie edding contiennent de la craie liquide à base d'eau, tu peux donc facilement effacer le dessin de la fenêtre avec un chiffon humide. 

Kreidemarker von edding hier kaufen:

Die Kreidemarker sind im Fach- und Detailhandel erhältlich. Hier eine Auswahl möglicher Verkaufsstellen.

McPaperland
Koehler
Bischoff
Markwalder
Schwaninger
Pius Schaefler
Brack
Coop
Migros Do It
Office World
Jumbo
Aldi Suisse
Gartmann

Les marqueurs edding sont disponibles ici:

Les marqueurs craie sont disponibles dans le commerce spécialisé et le commerce de détail. Ici tu trouveras des examples de vente.

Amiguet
Seydoux
Papechal
Papeterie Wolf
Duplirex Bulle
Cadonau
Papeterie d’Angle
Kramer Krieg
Jumbo
BüSchu
CBV
Papeterie Kerzers

Schritt 3 - Male dein Fensterbild / Etape 3 - Commence ton dessin

Los geht's

Wenn Du Deinen Entwurf und Deinen Kreidemarker zur Hand hast, kannst Du anfangen zu zeichnen. Du bist Dir nicht ganz sicher, was Deine Fähigkeiten beim Fensterzeichnen angeht? Andrea zeigt Dir anhand eines Tutorials, wie Du ein Fensterbild anfertigen kannst, sowie einige zusätzliche praktische Hinweise und Tipps!

C’est parti!

Lorsque ton  motif est choisi, prends ton marqueur craie et commence à dessiner. Tu n’es pas tout à fait sûr de tes compétences en dessin de fenêtres? Andrea te montre dans un tuto comment elles réalisent un dessin de fenêtre avec quelques astuces et conseils pratiques supplémentaires!

Schritt 4 - Mach ein Foto / Etape 4 - Prends une photo

Mach ein Foto

Wenn Du Dein Fensterbild fertiggestellt hast mach ein deutliches Foto, das Du hochladen oder veröffentlichen kannst.

Mach das Foto am besten am Abend (ohne Blitz) wenn weniger Sonnenlicht und Reflexionen dem Fenster ausgesetzt sind.

Tipp:

Um sicherzustellen, dass alle Fensterbilder zusammenhängen, fotografiere am besten ein wenig zusätzlichen Platz um Dein Fenster herum. Denke dabei an den Rahmen und ein Stück Wand. Auf diese Weise werden die Häuser und Zeichnungen miteinander verbunden.

Prends une photo

Tu as terminé ton dessin ? Alors, prends une belle photo claire de ton œuvre avec ton smartphone, prête à être téléchargée ou publiée. Il est préférable de prendre une photo le soir (sans flash), lorsque il y a moins de soleil et de reflets sur la vitre.

Astuce:

Pour que tous les dessins de fenêtre sont bien connectés, il est préférable de photographier un peu d'espace supplémentaire autour de ta fenêtre. Rends visible le cadre ou un morceau de mur. De cette façon, les maisons et les dessins soient connectés les uns aux autres.

Schritt 5 - Poste Dein Fensterbild / Etape 5 - Publie ton oeuvre

Hilf uns etwas Grosses zu schaffen.

Dieses Jahr wollen wir die längste Fenster-Zeichnung der Welt zeichnen! Machst du mit?

Teile mit dem Hashtag #fenstermalwochen oder #semainesfenetrescreatives Dein Fensterbild mit uns zwischen dem 29. November - 31. Dezember 2021 oder lade es über den Button unten hoch und Du bekommst die Chance auf tolle Preise!

Aide-nous à créer quelque chose de grand!

Cette année, nous voulons dessiner le dessin de fenêtre le plus long du monde! tu veux y participer?

Du 29 novembre au 31 décembre 2021, partage ton dessin de fenêtre avec nous sur le hashtag #semainesfenetrescreatives ou télécharge-le via le bouton ci-dessous. Tente ta chance et gagne de superbes prix!

Schritt 6 - Win / Etape 6 - Gagne

Gewinne

Wenn Du Deine Fensterzeichnung hochgeladen oder mit einem der folgenden Hashtags gepostet hast: #fenstermalwochen oder #semainesfenetrescreatives, wird es zur längsten Fensterzeichnung der Welt hinzugefügt. Aber nicht nur das... Du nimmst auch gleich an der Verlosung einer der vielen Preise teil!

Behalte die Website im Auge, folge uns auf Facebook und Instagram oder melde Dich für den edding Newsletter an. Die Gewinner werden auf diesen Kanälen Anfang Januar 2022 bekannt gegeben.

Gagne

Lorsque tu as téléchargé ou publié ton dessin de fenêtre avec le hashtag suivant: #semainesfenetrescreatives, il sera ajouté au plus long dessin de fenêtre du monde. Mais pas seulement… tu concourras aussi immédiatement pour l'un des nombreux prix !

Garde un œil sur ce site, suis-nous sur Facebook et Instagram ou inscris-toi à la newsletter edding. Les gagnants seront annoncés par ces canaux début janvier 2022.

Preise Fenstermalwochen 2021 / Prix Semaines des Fenêtres Créatives 2021

1st prize
2nd prize

Teile es mit Freunden, Familie oder deinen Nachbarn! / Partage avec tes amis, ta famille ou tes voisins!

Teile es mit Freunden, Familie oder deinen Nachbarn!

#fenstermalwochen und #semainesfenetrescreatives

Teile Dein Fensterbild auf Deinen Sozialen Netzwerken und inspiriere Deine Freunde, Familie oder Nachbarn gemeinsam die längste Fensterzeichnung der Welt zu machen. 

Du kannst Deine Fensterzeichnung auf unserer Website unter allen hochgeladenen Fensterzeichnungen finden, aber auch über soziale Medien, wenn Du Dein Bild mit #fenstermalwochen oder #semainesfenetrescreatives teilst

Partage avec tes amis, ta famille ou tes voisins!

Partage ton dessin de fenêtre sur les réseaux sociaux et incite tes amis, ta famille ou tes voisins à créer ensemble le dessin de fenêtre le plus long du monde.

Tu peux retrouver ton dessin de fenêtre sur notre site web parmi tous les dessins de fenêtre téléchargés, mais aussi via les réseaux sociaux lorsque tu partages ton image avec #semainesfenetrescreatives