
Metall beschriften – es kann so einfach sein!
Wir bei edding wissen, dass in der Metallverarbeitung auch die kleinen Dinge einen großen Unterschied machen können – zuverlässige und reibungslose Markierungen zählen dazu. Selbst für schwer zu beschriftende Metalle bieten wir funktionale Lösungen, mit denen Du mühelos auch ölige, rostige, raue oder nasse Oberflächen markieren kannst.
Du hast es in der Hand!
Unsere Lackmarker erleichtern Dir die Arbeit. Beim Beschriften von Metall sind sie zeitsparend, funktional und einfach in der Handhabung. Welche Herausforderungen Dir im Arbeitsalltag auch begegnen, wir haben den richtigen Marker dafür.
Wir haben alles gegeben. Bist Du bereit, mit uns Deine Herausforderungen anzugehen? Du hast es in der Hand!
Mit diesen Qualitätswerkzeugen meisterst Du jeden Job!
✓ Zeitsparend
✓ Zuverlässig
✓ Für optimale Arbeitsabläufe

Selbst raueste Oberflächen reibungslos markieren. Weil ich es kann
Für dauerhafte Markierungen auf rauen, rostigen, verschmutzten und nassen Oberflächen. Unser edding 950 Industrie Pastenmarker ist Dein Werkzeug zur dauerhaften Markierung von rauen, verschmutzten oder rostigen Materialien. Seine herausdrehbare, wachsartige Spitze erzeugt aüßerst permanente Markierungen, die wasser- und wischfest, extrem lichtbeständig und stark deckend sind. Sogar das Markieren auf nassen Oberflächen oder unter Wasser ist kein Problem.
- Anwendbar bei folgenden Temperaturen: bis zu 140°C
- Temperaturbeständigkeit der Markierungen: Bis zu 300°C
- Lösungsmittelbeständig gegen: Öl / Maschinenöl
- Löslich mit: Isopropanol, Ethanol, Acetone, Benzin

Selbst auf Öl & Staub Zeichen setzen. Weil ich es kann.
For reliable labelling of dark, dusty and oily surfaces. Our edding 8750 industry paint marker creates highly opaque, permanent marking results on slightly greasy, dusty and dark metal surfaces. The low-odour ink is waterproof and extremely lightfast. Colours 003, 004, 005, 006 and 049 are even smudge-proof on oily surfaces.
- Working temperatures: Up to 100°C
- Temperature resistance of marks: Up to 300°C
- Solvent resistant against: Isopropanol, Ethanol, Oil / Engine oil (except colour 049)
- Soluble with: Acetone, Petrol

Der Hitze standhalten. Weil ich es kann.
Für stark deckende und hitzebeständige Markierungen. Unser edding 751 Lackmarker hat eine feine Rundspitze und ermöglicht es, dunkle Metalle präzise, dauerhaft und hitzebeständig zu markieren. Die geruchsarme Tinte ist zudem witterungsbeständig und extrem lichtbeständig – ganz ohne Zusatz von Xylol oder Toluol.
- Anwendbar bei folgenden Temperaturen: -5°C to 170°C
- Temperaturbeständigkeit der Markierungen: -40°C bis 400°C (alle Farben), 1000°C für die Farben 005 bis 010, 049 und 054
- Lösungsmittelbeständig gegen: Isopropanol, Ethanol,Aceton (Farben 049, 055), Öl / Maschinenöl
- Löslich mit: Aceton (Farben 001 bis 010, 053, 054), Benzin

Selbst die härtesten Jobs meistern. Weil ich es kann.
Für stark deckende und witterungsbeständige Markierungen auf dunklen Metallen. Unser edding 750 Lackmarker garantiert stark deckende Markierungen, die wasserfest, abriebbeständig und extrem lichtbeständig sind. Die Tinte ist geruchsarm und ohne Zusätzen von Xylol oder Toluol. Der edding 750 Lackmarker ist ein wirklich zuverlässiges Werkzeug zum Markieren dunkler Metalle!
- Anwendbar bei folgenden Temperaturen: -5°C bis 170°C
- Temperaturbeständigkeit der Markierungen: -40°C bis 400°C (alle Farben), 1000°C für die Farben 005 bis 010, 049 und 054
- Lösungsmittelbeständig gegen: Isopropanol, Ethanol, Aceton (Farben 049, 055), Öl / Maschinenöl
- Löslich mit: Aceton (Farben 001 bis 010, 053, 054), Benzin

Präzise markieren. Auf den Punkt genau. Weil ich es kann.
Für besonders feine und stark deckende Markierungen auf dunklen Oberflächen. Unser edding 780 Lackmarker verfügt über eine extra feine Kunststoffspitze für ein stark deckende und präzise Markierungen. Bei Milimeterarbeit ist unser edding 780 Ihr Marker der Wahl. Die Tinte ist wasserfest und extrem lichtbeständig sowie geruchsarm und ohne Zusatz von Xylol oder Toluol.
- Anwendbar bei folgenden Temperaturen: -5°C bis 170°C
- Temperaturbeständigkeit der Markierungen:-40°C bis 400°C (alle Farben), 1000°C für die Farben 049 und 054
- Lösungsmittelbeständig gegen: Isopropanol, Ethanol, Aceton (Farben 049, 055), Öl / Maschinenöl
- Löslich mit: Aceton (Farben 001 bis 004, 053, 054), Benzin

Führend in Sachen Nachhaltigkeit. Weil ich es kann.
Recycelt, nachfüllbar, zuverlässig. Die edding 50 / 51 / 52 EcoLine-Serie kombiniert die Stärken unserer professionellen Lackmarker mit zahlreichen Umweltmerkmalen. Die wasserbasierte Tinte ist hochdeckend, schnell trocknend, wasserfest und hat niedrige VOC-Werte, was sie ideal für die Anwendung in Innenbereichen macht. Mit mindestens 85% PCR-Materialanteil, verfügbaren Ersatzspitzen und Nachfülltinten führen unsere EcoLine- Lackmarker den Weg in die Nachhaltigkeit an.
- Temperaturbeständigkeit der Markierungen: bis zu 200°C
- Erhältlich in 3 Strichbreiten: 2-3 mm (e-50), 1-2 mm (e-51) und 4-15 mm (e-52)
- Erhältlich in 8 Farben (e-52 in 4 Farben)
- Geeignete Ersatzspitzen und nachfüllbar mit edding LT25 Nachfülltinte

1. Schütteln!
- Mit geschlossener Kappe gut schütteln
- Kappe entfernen
- Eine kleine Metallkugel im Schaft mischt die großen Pigmentpartikel gleichmäßig, um eine starke Deckkraft zu erhalten

2. Pumpen!
- Drücke die Spitze langsam auf einer geeigneten Schreibfläche nach unten und wiederhole diesen Vorgang mehrmals
- Durch den Druck öffnet sich ein Ventil, welches die Tinte in die Spitze fließen lässt

3. Markieren!
Jetzt bist Du bereit, beim Beschriften von Metall neue Maßstäbe zu setzen!

Tip: Spitzentausch!
Beim Metall-Beschriften leiden selbst die langlebigsten Marker unter Staub, rauen Oberflächen oder Abrieb. In solchen Fällen kann die Spitze des Markers leicht ausgetauscht und dadurch die Lebensdauer Deines Lackmarkers verlängert werden.
Meinungen aus erster Hand: Qualität spricht für sich. Und das sagen die Verwender.

gloss matrix GmbH
„Wir bei gloss matrix nutzen in unserem Produktionsprozess den edding 751 Lackmarker für zuverlässige, saubere Markierungen, die lange halten sollen.”
B. Scheffelmeier
Formenbau gelernter Werkzeugmacher, gloss matrix GmbH

Bernecker Group
„Seit über 20 Jahren verwenden wir bei Bernecker den edding 8750 Industrie Lackmarker, da wir auch ölige Werkstücke zuverlässig kennzeichnen müssen.”
N. Mamat
Technischer Einkäufer, Bernecker Group

Brose Fahrzeugteile GmbH & Co.
"Bei uns seit Jahrzehnten ein verlässlicher und präziser Partner für die Qualitätskontrolle - der edding 750"
Brose Fahrzeugteile GmbH & Co.









